Daj mi moju sestru, ili bih možda mogao posetiti tvog brata Tristana.
Dej mi mou sestru, nebo bych možná mohl zajít na návštěvičku ke tvému bratrovi, Tristanovi.
Ili bih ja morao dobiti više, s obzirom da sam ja obavio posao.
Možná bych měl dostat víc, když jsem to provedl já.
Ili bih si mogao prerezati vene.
Anebo bych s/ moh/ podřezat ží/y.
Ili bih ja možda trebala da se približim.
Nebo, možná bych měla nejdříve já líp poznat tebe...
Veliki Brat sluša, ili bih trebao reæi Veliki Tata.
Velký bratr poslouchá. Nebo spíš taťka.
Ili bih trebao reæi "mlade žene." Trebaæe mi vremena da se naviknem na to.
Asi bych měl říkat "mladé dámy". Budu si muset zvyknout.
Ili bih trebala reæi: tvoja tašta.
Nebo bych snad měla říct tvoje tchýně?
Niti je on tip èoveka koji bi proturao laž ili više laži, bez koristi ili bih bio ignorantan prema lažima koje se šire u njegovo ime.
Ten by se nezastavil před lží, ani před několikanásobnou, kdyby to pomohlo jeho věci, a taky umí dovedně rozšiřovat lži, aniž by kdo znal jejich zdroj.
Ili bih samo mogla svima reæi istinu pa da te otpuste i zatvore.
Nebo bych prostě mohla říct pravdu a zajistit vám tak vyhazov a vězení.
Želiš li ti da joj kažeš, ili bih ja trebao?
Chceš jí to říct, nebo mám já?
Ili bih mogao da ostanem i da ti pomognem u raspakivanju.
Nebo můžu zůstat tady, a pomoct vám vybalit.
Ili bih trebala da te zovem Zelena Strela?
Nebo bych měla říct Green Arrow?
Ili bih ti mogao pomoæi s time.
Jo, jasně. Nebo bych ti mohl vzít bágl.
Išao bih se nalokati i pet sati kasnije bih bio obeznanjen u porno prodavnici, ili bih pokupio kurvu, ili bih otišao u kockarnicu, ili bilo što što možeš zamisliti.
Chodil jsem na drink, a po pěti hodinách jsem to vylil z hlavy, pak pornokabinka nebo nějaká děvka, nebo jsem chodil na forbesy, cokoli tě napadne, jsem dělal.
Mislim, da li bi zver vrebala iz æoška, ili bih bila prepuštena sebi?
Bude tu někde plenit ten neurvalý barbar, nebo bude celý dům jen můj?
Ili bih trebao poduprijeti njihovu slobodu govora, kad njih nije briga za tvoju ili moju.
Nebo že bychom měli podporovat jejich svobodu projevu, i když jim na naší nezáleží.
Ili bih mogao da se zatvorim u kuæu i nigde ne izlazim.
Nebo se zašiju tady doma, přestanu úplně vycházet.
Ili, bih mogao da recnem ovu arteriju na tvojoj nozi a kada je reznem, ovde nema nikoga u blizini ko bi umeo da je ušije.
Nebo Mohl jsem nick to do nohy tepny a jedenáct je to proříznuté tam nikdo tu, která ví, jak un-nick to.
Ako pitaš, bio sam gospodin, ili bih izvršio nuždu u usta ja tebi.
Takže kdyby se ptal, byl jsem gentleman, nebo se ti vydělám do krku.
Ili bih trebao reæi, novèiæi su zgrabili njega.
Spíš bych měl říct, že ony dostaly jeho.
Mislim, da li vi vole ih ravno prema dolje, ili bih trebao raditi više od jednog prolaza na strani?
Myslím tím, libí se ti víc takhle dolů, nebo by měla být hustší, nebo na patku na stranu?
Ili bih trebao da kažem nema buduænosti u papiru.
Nebo spíš v papíru není budoucnost.
Šon je sa njim zbog zaštite, ili bih poslao njega u Švajcarsku sa Nikitom i Aleks.
Sean je s ním kvůli ochraně, jinak bych do Švýcarska s Nikitou a Alex poslal jeho.
Vjeruješ li u ljubav na prvi pogled ili bih trebao ponovno uæi?
Věříš v lásku na první pohled nebo mám vejít znova?
Nisam mogla ništa da kažem ili bih izgubila posao.
Nemohla jsem nic říct, nebo bych přišla o práci.
Ili bih trebao da kažem udari šupèinu!
Nebo bych měl říct úder blbce.
Ili bih ja mogao da glumim nju.
Nobo se za ni můžu vydávat.
Ili bih te jednostavno mogao odvesti tamo.
Nebo tě tam jednoduše můžu vzít.
Ili bih mogao loviti s vama.
Nebo bych mohla na lov s vámi.
Ili bih trebao još nazvati vas Rebecca?
Nebo ti mám pořád říkat Rebecco?
Ili bih mogao reći što se dogodilo na posljednjem momak koji je uperio pištolj u mene.
Nebo vám prozradím, co se naposled stalo chlápkovi, co na mě mířil zbraní.
Ili bih mogla biti tvoja sekretarica.
Nebo, Ollie, mohla bych být tvou sekretářkou.
Hoæeš li ti da se javiš ili bih ja trebala?
Chcete to vzít nebo to mám udělat já?
Rekli su ti da me dovedeš živog ili bih veæ bio mrtav.
Máš mě přivést živého, jinak bych už byl mrtvý.
Da ili bih ja mogao, znaš, da it pozajmi moj Blu-Ray.
Rozhodně, klidně ti můžu půjčit můj Blu-ray.
Ili bih trebala da kažem zaruènika?
Nebo bych měl říct snoubence? Jo.
Pretpostavljam da bih u ovom trenutku mog života ja bio oženjen ili bih bio u vezi ili bih imao kuænog ljubimca da ne beže od mene ili se ubijaju.
Myslím, že jsem předpokládal, že v tomhle bodě života budu ženatý nebo budu mít vztah nebo aspoň mazlíčka, který mi neuteče nebo nespáchá sebevraždu.
Ili bih se obukao u nešto zaista upadljivo.
Nebo se strašně dobře vyfikl nebo něco.
Ili bih svakog gledao u oči -- bilo je to zaista jezivo; uopšte nije uspevalo.
Nebo navázal oční kontakt s každým -- to bylo spíš děsivé, vůbec to nefungovalo.
Da, znak nejednakosti stoji ovako ili bih ja pretpostavio da tako stoji.
Ano, nerovnost míří tímto směrem, aspoň předpokládám.
Mogao bih da umrem od gladi kao moj otac u Severnoj Koreji, ili bih makar mogao da pokušam da dođem do boljeg života tako što bih pobegao u Kinu.
Mohl jsem zemřít hlady jako můj otec v Severní Koreji, nebo jsem se mohl aspoň pokusit o lepší život a utéct do Číny.
(Smeh) I sećam se da je to igra koju sam igrao sa samim sobom, kako bih se zabavio kad god bi mi bilo dosadno ili bih bio isfrustriran.
(Smích) Vzpomínám si, že to byla hra, kterou jsem hrával sám se sebou, abych se zabavil, když jsem měl roupy.
2.340460062027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dej mi mou sestru, nebo bych možná mohl zajít na návštěvičku ke tvému bratrovi, Tristanovi. 